🌟 평가 절상 (平價切上)

1. 화폐의 대외 가치를 높이는 일.

1. 增值: 提高货币的对外价值。

🗣️ 配例:
  • Google translate 엔화 평가 절상.
    The appreciation of the yen.
  • Google translate 원화 평가 절상.
    The appreciation of the won.
  • Google translate 평가 절상이 되다.
    Become a revaluation.
  • Google translate 평가 절상을 우려하다.
    Be concerned about the appreciation of valuations.
  • Google translate 평가 절상을 하다.
    Make an appreciation of the assessment.
  • Google translate 원화의 가파른 평가 절상으로 인해 수출이 악화되었다.
    The won's steep appreciation worsened exports.
  • Google translate 중국 정부는 위안화 평가 절상을 통해 화폐의 가치를 높이겠다고 했다.
    The chinese government said it would increase the value of its currency through the appreciation of the yuan.
  • Google translate 평가 절상이 되어 화폐 가치가 올라갔어.
    The revaluation boosted the currency's value.
    Google translate 같은 가격으로 수출을 해도 실제로 들어오는 외국 돈은 줄겠네.
    Even if we export at the same price, we'll get less foreign money actually coming in.
参考词 평가 절하(平價切下): 화폐의 대외 가치를 내리는 일.

평가 절상: appreciation of currency,きりあげ【切り上げ】,réévaluation,apreciación, revaluación,ارتفاع قيمة العملة,ханшийн өсөлт, ханшийн чангаралт,sự nâng giá (tiền tệ),การทำให้มีมูลค่าเพิ่ม, การปรับเพิ่มค่า, การทำให้มีค่าเพิ่มขึ้น,,Ревальвация,增值,

🗣️ 평가 절상 (平價切上) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家务 (48) 韩国生活 (16) 体育 (88) 打招呼 (17) 社会制度 (81) 气候 (53) 周末与假期 (47) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 艺术 (23) 家庭活动(节日) (2) 兴趣 (103) 演出与欣赏 (8) 查询路线 (20) 地理信息 (138) 表达方向 (70) 利用药店 (10) 讲解料理 (119) 谈论失误经验 (28) 一天的生活 (11) 文化比较 (78) 旅游 (98) 表达星期 (13) 利用公共机构(邮局) (8) 利用医院 (204) 社会问题 (67) 教育 (151) 哲学,伦理 (86) 宗教 (43) 外表 (121) 讲解饮食 (78)